quinta-feira, 19 de fevereiro de 2015

SALVADOR DALI - O CRIADOR E A CRIATURA


















SALVADOR DALI
Salvador Domingo Felipe Jacinto Dali i Domènech (Figueres 1904 – Idem 1980) foi um genial e excêntrico pintor da região da Catalunha na Espanha, conhecido pelo seu trabalho surrealista.




















LA TENTACIÓN DE SAN ANTONIO  - 1946

Óleo Sobre Tela
90 cm x 119,5 cm
Museu de Arte Moderna de Bruxelas, Bélgica


quinta-feira, 12 de fevereiro de 2015

LUAS DE AJURUTEUA - CANTO Nº 16

Enzo Carlo Barrocco



FLAGELOS E TORMENTAS
O tempo muda o trajeto
de suas ações violentas.
Não temo, também sou parte
dos flagelos e das tormentas.


UMA LUA AO  MEIO-DIA
Uma lua ao meio-dia
nada diz de insensatez,
para compor a paisagem
este poema se fez.


CASO PERDIDO
Gilsimara, Gilsimara,
ai, como eu tenho sofrido!
Não suportando a jornada
dou como caso perdido.


MATÉRIA
Logo, logo cheira mal
um cadáver insepulto,
desta sina ninguém foge,
toda morte é um insulto.


AS IMPROVÁVEIS ROTAS DA POESIA
Duas lagartas na folha
traçam seu caminhos frágeis,
a poesia se mostra
nas cenas mais improváveis.


sexta-feira, 6 de fevereiro de 2015

A POESIA ALEMÃ DE FRIEDRICH HÖLDERLIN

                            O POEMA...

                            O POEMA CONCISO
 
Porque és tão curto ? Já não amas, como noutros
Tempos, o cântico ? Nesse tempo , ainda jovem,
Quando em dias de esperança cantavas,
Nunca encontravas o fim.
 
Como a minha sorte, assim é minha canção. Queres-te
banhar, feliz, no pôr do Sol? Já passou! E a
Terra é fria e o pássaro da noite sibila,
Incómodo, perante os teus olhos.


Tradução de Luís Costa, Züschen


...E O POETA

Friedrich Hölderlin (Lauffen am Neckar 1770 – Tubingen 1843) poeta e romancista alemão, é considerado um dos maiores autores líricos da poesia germânica. Hölderlin ficou praticamente esquecido durante o século XIX, sendo que no século seguinte é que sua poesia é redescoberta e tornou-se valorizada. O Romantismo e o Classicismo de Weimar  têm uma posição de destaque na poesia de  Hölderlin que enlouqueceu em 1807, nunca mais se recuperando, ficando 36 anos aos cuidados de seu  maior admirador (e sua esposa), um carpinteiro chamado Ernst Zimmers.
 


 

segunda-feira, 2 de fevereiro de 2015

A VISITAÇÃO

Enzo Carlo Barrocco























Os reis magos vagam pela estrada
à procura de um Deus-menino,
nunca noite se viu tão estrelada
e o pó estrada é fulvo, é belo, é fino.

A caravana segue calmamente
acompanhando uma estrela-guia
que longe fulge tão  resplandecente;
noite bela assim jamais se via.

Súbito a estrela-guia para
estranhamente um pouco mais  além,
e o grupo, mais  à frente, se depara

com a singeleza pura de Belém;
a jornada agora terminara,
o Deus-menino está aqui  também.